Makale Bilgileri

Özet Türkçe

Belediyeler hizmetleriyle halka en yakın kuruluşlar olarak çok önemli görev ve sorumluluklar üstlenmektedirler. Kentsel altyapıdan çevre sorunlarına, sosyal hizmetlerden mezarlık ve defin işlemlerine kadar günlük yaşama ilişkin pek çok detay bu görev ve sorumluluklar arasında yer almaktadır. Belediyelerin sunmuş oldukları hizmetlerden herkesin eşit bir şekilde yararlanması, demokrasinin hakkıyla işleyişi ve katılım açısından önem taşımaktadır. Ancak dezavantajlı konumda bulundukları için engelli vatandaşların bu hizmetlerden yeterince yararlanma imkanı bulunmamaktadır. Sosyal yaşam içine katılım ve toplumsal ihtiyaçlara ulaşım konusunda, belediyelerin engellilere yönelik hizmetlerini aksatmadan sürdürmesi, çağdaş belediyeciliğin en önemli göstergelerinden biri olarak belirtilebilir. Bu çalışmada, engelli vatandaşların sosyal yaşamlarında karşılaştıkları zorluklara yönelik olarak belediyelerin sunmuş olduğu hizmetler, uygulamada çeşitli örnekler çerçevesinde ele alınacaktır.

Özet İngilizce

Municipalities, as the institutions closest to the public with their services, undertake very important duties and responsibilities. Many details related to daily life, from urban infrastructure to environmental problems, from social services to cemeteries and burial procedures, are among these duties and responsibilities. It is important for everyone to benefit equally from the services offered by municipalities in terms of the proper functioning of democracy and participation. However, disabled citizens do not have the opportunity to benefit from these services sufficiently because they are in a disadvantaged position. In terms of participation in social life and access to social needs, municipalities\' continued services for disabled people can be stated as one of the most important indicators of contemporary municipality. In this study, the services provided by municipalities for the difficulties faced by disabled citizens in their social lives will be discussed within the framework of various examples in practice.