GRIMM KARDEŞLER’İN “HANSEL VE GRETEL” ADLI MASALININ KORKU VE CİNSELLİK BAĞLAMINDA ANALİZİ ANALYSIS OF THE GRIMM BROTHERS' FAIRY TALE "HANSEL AND GRETEL" IN CONTEXT OF FEAR AND SEXUALITY
ZEITSCHRIFT FÜR DIE WELT DER TÜRKEN
Makale Bilgileri
| Makale Başlık | GRIMM KARDEŞLER’İN “HANSEL VE GRETEL” ADLI MASALININ KORKU VE CİNSELLİK BAĞLAMINDA ANALİZİ ANALYSIS OF THE GRIMM BROTHERS' FAIRY TALE "HANSEL AND GRETEL" IN CONTEXT OF FEAR AND SEXUALITY |
| Makale Başlık İngilizce | GRIMM KARDEŞLER’İN “HANSEL VE GRETEL” ADLI MASALININ KORKU VE CİNSELLİK BAĞLAMINDA ANALİZİ ANALYSIS OF THE GRIMM BROTHERS' FAIRY TALE "HANSEL AND GRETEL" IN CONTEXT OF FEAR AND SEXUALITY |
| Cilt / Sayı | Cilt: 13 / Sayı: 3 |
| Yazar | Merve KARABULUT |
| Makale Dili | English |
| DOI |
Özet Türkçe
Öz: Yüzyıllar boyunca nesilden nesile aktarılan ve kültürel bir miras olan masallar ulusal ve uluslararası sözlü geleneğin birer ürünüdür. Edebî bir nitelik taşırlar ve ait olduğu kültürün de özelliklerini ortaya koyarlar. Tarihsel olarak belirlenemeyen bir zaman diliminde oluşan masalların farklı anlamlar taşıdıkları bir gerçektir. Ait olduğu toplumun yapısını ve o toplum içindeki insan ilişkilerini çözümleme bakımından masallar büyük öneme sahiptir. Alman edebiyatının en ünlü ve popüler olan Grimm Kardeşler’in masalları, başlangıçta didaktik ve eğitim amaçlı olarak görülse de Bruno Bettelheim masalları psikolojik ve psikanalitik açıdan ele alarak onlara yeni bir yön kazandırır. Uluslararası bir nitelik taşıyan Grimm Kardeşler’in ünlü masalı Hansel ve Gretel de bu bağlamda incelenmeye değer bulunmuştur. Burada, Bruno Bettelheim'ın kuramından hareketle ele alacağımız masalda yer alan korku ve cinsellik kavramları incelenecektir. Bu kavramların psikolojik ve psikanalitik analizi yapılacak ve insan ruhu üzerindeki etkileri ortaya konacaktır. Abstract: Fairy tales, which have been passed down from generation to generation for centuries and are a cultural heritage, are products of national and international oral tradition. They have a literary quality and reveal the characteristics of the culture to which they belong. It is a fact that the fairy tales that were formed in a historically undetermined time period have different meanings. Fairy tales are of great importance in terms of analyzing the structure of the society to which it belongs and of the human relations in that society. Although the fairy tales of the Grimm brothers, which are the most famous and popular in German literature, were initially seen as didactic and educational purposes, Bruno Bettelheim took the fairy tales from a psychological and psychoanalytic perspective and gave them a new direction. The famous fairy tale of the Brothers Grimm, Hansel and Gretel, which has an international character, was found worth examining in this context. Here, the concepts of fear and sexuality in the fairy tale, which we will deal with based on Bruno Bettelheim's theory, will be examined. Psychological and psychoanalytic analysis of these concepts will be made and their effects on the human psyche will be revealed.
Özet İngilizce
Öz: Yüzyıllar boyunca nesilden nesile aktarılan ve kültürel bir miras olan masallar ulusal ve uluslararası sözlü geleneğin birer ürünüdür. Edebî bir nitelik taşırlar ve ait olduğu kültürün de özelliklerini ortaya koyarlar. Tarihsel olarak belirlenemeyen bir zaman diliminde oluşan masalların farklı anlamlar taşıdıkları bir gerçektir. Ait olduğu toplumun yapısını ve o toplum içindeki insan ilişkilerini çözümleme bakımından masallar büyük öneme sahiptir. Alman edebiyatının en ünlü ve popüler olan Grimm Kardeşler’in masalları, başlangıçta didaktik ve eğitim amaçlı olarak görülse de Bruno Bettelheim masalları psikolojik ve psikanalitik açıdan ele alarak onlara yeni bir yön kazandırır. Uluslararası bir nitelik taşıyan Grimm Kardeşler’in ünlü masalı Hansel ve Gretel de bu bağlamda incelenmeye değer bulunmuştur. Burada, Bruno Bettelheim'ın kuramından hareketle ele alacağımız masalda yer alan korku ve cinsellik kavramları incelenecektir. Bu kavramların psikolojik ve psikanalitik analizi yapılacak ve insan ruhu üzerindeki etkileri ortaya konacaktır. Abstract: Fairy tales, which have been passed down from generation to generation for centuries and are a cultural heritage, are products of national and international oral tradition. They have a literary quality and reveal the characteristics of the culture to which they belong. It is a fact that the fairy tales that were formed in a historically undetermined time period have different meanings. Fairy tales are of great importance in terms of analyzing the structure of the society to which it belongs and of the human relations in that society. Although the fairy tales of the Grimm brothers, which are the most famous and popular in German literature, were initially seen as didactic and educational purposes, Bruno Bettelheim took the fairy tales from a psychological and psychoanalytic perspective and gave them a new direction. The famous fairy tale of the Brothers Grimm, Hansel and Gretel, which has an international character, was found worth examining in this context. Here, the concepts of fear and sexuality in the fairy tale, which we will deal with based on Bruno Bettelheim's theory, will be examined. Psychological and psychoanalytic analysis of these concepts will be made and their effects on the human psyche will be revealed.
-->
Makale Dosyası
ZfWT’deki çalışmalar,
Creative Commons Atıf-GayriTicari 4.0
Uluslararası Lisansı ile lisanslanmıştır.