Bucak İlçesinde (Burdur) Fonksiyonunu Kaybetmekte Olan Bağ Evleri

ZEITSCHRIFT FÜR DIE WELT DER TÜRKEN

  • Makale Bilgileri


    Makale Başlık Bucak İlçesinde (Burdur) Fonksiyonunu Kaybetmekte Olan Bağ Evleri
    Makale Başlık İngilizce Bucak İlçesinde (Burdur) Fonksiyonunu Kaybetmekte Olan Bağ Evleri
    Cilt / Sayı Cilt: 10 / Sayı: 1
    Yazar Gamze KIRAN
    Emine GÜNEL
    Sıdıka ÇETİN
    Makale Dili Türkçe
    DOI
  • Özet Türkçe


    Kırsal yerleşimlerde tarım kültüründen uzaklaşılmasıyla birlikte bu kültürün etkisi ve ihtiyaçları doğrultusunda vücut bulmuş yöresel mimarlık ürünleri atıl duruma gelmişlerdir. Çalışmaya konu olan Bucak ilçesindeki bağ evleri de aynı süreci yaşayan, günümüzde eski işlevini kaybederek bir kısmı farklı amaçlara hizmet eden ve bir kısmı da metruk halde bırakılan münferit yapılar olarak karşımıza çıkmaktadır. Bağ ve bahçelerde tarımla uğraşan ailelerin mevsimsel olarak kullandıkları bağ evleri, yakın çevresinde var olan yapı malzemesi ile inşa edilen, işlevsel olarak şekillenen plan tipolojisiyle yöresel mimariyi anlatan araçlardan biridir.
    Çalışma, Bucak ilçesinde tespit edilen evlerden ve evleri kullananlardan elde edilen veriler doğrultusunda yapılan gözlemlere ve mevcut literatürün taramasına bağlı analiz yöntemine dayanmaktadır. Bu doğrultuda çalışma Bucak yöresindeki bağ evlerinin mimari, strüktür ve malzeme özelliklerini belirlemeyi, kullanım biçimleri ve amaçlarını ortaya koymayı ve günümüz koşullarına adapte edilebilme olanakları hakkında değerlendirmeler yapmayı hedeflemektedir.

    As rural cultures have been moved away from the agricultural culture, the local architectural products that have been formed in accordance with the needs of these cultures have become redundant. The vineyard houses in the district of Bucak, which is the subject of the study, are abandoned buildings having the same process by losing their former function today and some of them serve different purposes. The vineyard houses which are seasonally used by farming families and built with nearby building metarials, are one of the means that describe the local architecture.
    The study is based on the observations made in the direction of the data obtained from the houses and houses used in the district of Bucak and the analysis method according to the current literature survey. The aim of this study is to determine the architectural, structural and material properties of the vineyard houses in Bucak region, to evaluate their usage patterns and their aims and to evaluate the possibilities of adapting to today's conditions.

  • Özet İngilizce


    Kırsal yerleşimlerde tarım kültüründen uzaklaşılmasıyla birlikte bu kültürün etkisi ve ihtiyaçları doğrultusunda vücut bulmuş yöresel mimarlık ürünleri atıl duruma gelmişlerdir. Çalışmaya konu olan Bucak ilçesindeki bağ evleri de aynı süreci yaşayan, günümüzde eski işlevini kaybederek bir kısmı farklı amaçlara hizmet eden ve bir kısmı da metruk halde bırakılan münferit yapılar olarak karşımıza çıkmaktadır. Bağ ve bahçelerde tarımla uğraşan ailelerin mevsimsel olarak kullandıkları bağ evleri, yakın çevresinde var olan yapı malzemesi ile inşa edilen, işlevsel olarak şekillenen plan tipolojisiyle yöresel mimariyi anlatan araçlardan biridir.
    Çalışma, Bucak ilçesinde tespit edilen evlerden ve evleri kullananlardan elde edilen veriler doğrultusunda yapılan gözlemlere ve mevcut literatürün taramasına bağlı analiz yöntemine dayanmaktadır. Bu doğrultuda çalışma Bucak yöresindeki bağ evlerinin mimari, strüktür ve malzeme özelliklerini belirlemeyi, kullanım biçimleri ve amaçlarını ortaya koymayı ve günümüz koşullarına adapte edilebilme olanakları hakkında değerlendirmeler yapmayı hedeflemektedir.

    As rural cultures have been moved away from the agricultural culture, the local architectural products that have been formed in accordance with the needs of these cultures have become redundant. The vineyard houses in the district of Bucak, which is the subject of the study, are abandoned buildings having the same process by losing their former function today and some of them serve different purposes. The vineyard houses which are seasonally used by farming families and built with nearby building metarials, are one of the means that describe the local architecture.
    The study is based on the observations made in the direction of the data obtained from the houses and houses used in the district of Bucak and the analysis method according to the current literature survey. The aim of this study is to determine the architectural, structural and material properties of the vineyard houses in Bucak region, to evaluate their usage patterns and their aims and to evaluate the possibilities of adapting to today's conditions.

  • -->

    Makale Dosyası