Son Tunç-Erken Demir Çağı'nda Nahçıvan'da Sanatkârlık

ZEITSCHRIFT FÜR DIE WELT DER TÜRKEN

  • Makale Bilgileri


    Makale Başlık Son Tunç-Erken Demir Çağı'nda Nahçıvan'da Sanatkârlık
    Makale Başlık İngilizce Son Tunç-Erken Demir Çağı'nda Nahçıvan'da Sanatkârlık
    Cilt / Sayı Cilt: 4 / Sayı: 1
    Yazar Toğrul HALİLOV
    Makale Dili Türkçe
    DOI
  • Özet Türkçe


    Makalede Son Tunç-Erken Demir Çağı’nda Nahçıvan'daki, seramikçilik üzerinde durulmuştur. Seramikçilik, Nahçıvan'ın en eski sanat alanıdır. Bu dönemde Azerbaycan'ın diğer şehirleri gibi Nahçıvan da önemli bir sanat merkezi olmuştur. Seramik ürünler boyut, biçim, desen, yapıldığı malzeme ve yapılış teknolojisine göre birbirinden farklıdır. Nahçıvan seramikçilerinin yapmış olduğu kil kaplar, sofra veya mutfak seramiği olmak üzere iki gruba ayrılmaktadır. Aynı çağa ait arkeolojik materyallerin benzerlerine Güney Kafkasya ve Ortadoğu'daki Urmiye Havzası ve Doğu Anadolu'da rastlanmıştır. Karşılaştırmalı araştırma sonucunda belirlenmiştir ki, Nahçıvan'da en eski çalışma aletleri taştan ve kemikten yapılmıştır. Metal işlemenin kulanılması ile ilgili sonraki dönemde yeni tip iş aletleri yapılmıştır. Tunç ve Demir döneminde taş ve kemik aletler az kulanılmıştır. Belirlenmiştir ki, Nahçıvan’da Son Tunç Çağ-Erken Demir Çağ sürecine tarihlenen yerleşimlerden ele geçen ok, hançer ve mızrak uçlarından, süslerden oluşan buluntu grupları Azerbaycan'ın Hocalı-Gedebey kültürel sürecine özgü özellikler göstermektedirler. Hançerlerin bazıları Ortadoğu kültürüne aittir.

    The article handicraft have been learnt in the Nakhchivan late bronze-early iron age. It was defined that pottery wasone of the ancient craftsmanship areas in Nakhichivan. At that time Nakhichivan, as well as the other regions of Azerbaijan, was an important centre of craftsmanship. The pottery products differed from one another in their size, shape, ornaments on them, the material the were made of and the technology. The pottery products made by Nakhichivan potters were divided into two groups-welfare and kitchen ceramics. Their similar monuments in the South Caucasus and the Middle East in the same period, the archaeological materials found in the Urmia basin and Eastern Anatolia. As a result of comparative investigation it is defined that oldest labour tools producted from bone and stone in Nakchivan. New type of labour tools are producted connecting to treatmen of metal in following period. Stone and bone tools are used little in iron and bronz period. It is defined that daggers, arrow and spear heads, jewelry founded in archaeological monument belong to epoch late bronze-early iron age in the Nakhchivan have got peculiarity of culture of Khojalı-Gadabay in Azerbaijan. Some of daggers belong to culture Near East.

  • Özet İngilizce


    Makalede Son Tunç-Erken Demir Çağı’nda Nahçıvan'daki, seramikçilik üzerinde durulmuştur. Seramikçilik, Nahçıvan'ın en eski sanat alanıdır. Bu dönemde Azerbaycan'ın diğer şehirleri gibi Nahçıvan da önemli bir sanat merkezi olmuştur. Seramik ürünler boyut, biçim, desen, yapıldığı malzeme ve yapılış teknolojisine göre birbirinden farklıdır. Nahçıvan seramikçilerinin yapmış olduğu kil kaplar, sofra veya mutfak seramiği olmak üzere iki gruba ayrılmaktadır. Aynı çağa ait arkeolojik materyallerin benzerlerine Güney Kafkasya ve Ortadoğu'daki Urmiye Havzası ve Doğu Anadolu'da rastlanmıştır. Karşılaştırmalı araştırma sonucunda belirlenmiştir ki, Nahçıvan'da en eski çalışma aletleri taştan ve kemikten yapılmıştır. Metal işlemenin kulanılması ile ilgili sonraki dönemde yeni tip iş aletleri yapılmıştır. Tunç ve Demir döneminde taş ve kemik aletler az kulanılmıştır. Belirlenmiştir ki, Nahçıvan’da Son Tunç Çağ-Erken Demir Çağ sürecine tarihlenen yerleşimlerden ele geçen ok, hançer ve mızrak uçlarından, süslerden oluşan buluntu grupları Azerbaycan'ın Hocalı-Gedebey kültürel sürecine özgü özellikler göstermektedirler. Hançerlerin bazıları Ortadoğu kültürüne aittir.

    The article handicraft have been learnt in the Nakhchivan late bronze-early iron age. It was defined that pottery wasone of the ancient craftsmanship areas in Nakhichivan. At that time Nakhichivan, as well as the other regions of Azerbaijan, was an important centre of craftsmanship. The pottery products differed from one another in their size, shape, ornaments on them, the material the were made of and the technology. The pottery products made by Nakhichivan potters were divided into two groups-welfare and kitchen ceramics. Their similar monuments in the South Caucasus and the Middle East in the same period, the archaeological materials found in the Urmia basin and Eastern Anatolia. As a result of comparative investigation it is defined that oldest labour tools producted from bone and stone in Nakchivan. New type of labour tools are producted connecting to treatmen of metal in following period. Stone and bone tools are used little in iron and bronz period. It is defined that daggers, arrow and spear heads, jewelry founded in archaeological monument belong to epoch late bronze-early iron age in the Nakhchivan have got peculiarity of culture of Khojalı-Gadabay in Azerbaijan. Some of daggers belong to culture Near East.

  • -->

    Makale Dosyası